Toutes les erreurs utilisent la même enveloppe.
{
"error": {
"code": 402,
"message": "Insufficient credits",
"metadata": {"error_type": "insufficient_credits"}
}
}code est le statut HTTP, sous forme de nombre. Testez sur celui-ci et sur metadata.error_type — jamais sur le message, qui est rédigé pour un humain et peut être reformulé.
Codes de statut
400invalid_request— corps mal formé ou paramètre invalide.401invalid_credentials— clé absente, inconnue ou révoquée.402insufficient_credits— solde nul ou négatif. Toutes les requêtes sont refusées, y compris pour les modèles gratuits : le blocage porte sur le compte, pas sur le modèle.403permission_denied— mauvais type de clé. Généralement une clé d’inférence sur un point d’accès de gestion.404not_found— modèle ou route inconnue.405method_not_allowed— la route existe, mais pas avec cette méthode. L’en-têteAllowindique les méthodes qu’elle accepte.413payload_too_large— plus long que le contexte de tous les candidats.429rate_limited— voir Limites.451region_not_served— nous ne desservons pas votre région pour le moment.502provider_error— le fournisseur a échoué. La réponse porte son statut et son corps.524provider_unreachable— aucun fournisseur n’a répondu : injoignable, ou silencieux au-delà du délai. Tous les candidats ont été essayés.404no_endpoints_available— aucun point d’accès ne satisfait la requête. Nomme les filtres qui ont vidé l’ensemble.503service_unavailable— une fonction que ce déploiement n’a pas configurée, comme la facturation ou la gestion des clés BYOK.529provider_overloaded— le fournisseur est saturé.
Lesquelles valent la peine d’être réessayées
429, 502, 524 et 529 sont transitoires — temporisez puis réessayez. La bascule a déjà essayé d’autres fournisseurs avant que vous n’en voyiez une.
402, 403, 413 et 503 ne le sont pas. Réessayer ne change rien, car la contrainte porte sur votre compte ou votre requête. 503 en particulier n’est délibérément pas un 502 : cela signifie que tous les candidats ont été écartés par une règle que vous ou votre organisation avez définie.